Document Juridique — Version 1.0 — Avril 2026

CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE

Africa Post · Logistique & Fret Aérien Professionnel
SIRET 92532380000019 Siège 8 rue Jean d'Ormesson, 45400 Fleury-les-Aubrais E-mail africapostofficiel@gmail.com Téléphone +33 07 66 33 28 46 Instagram @africapostofficiel

Préambule

Les présentes Conditions Générales de Vente (ci-après « CGV ») régissent l'intégralité des relations commerciales et contractuelles entre Africa Post (entreprise individuelle, SIRET 92532380000019) et tout client, partenaire ou utilisateur ayant recours à ses services de fret aérien, transport routier, marketplace partenaire et régie publicitaire aérienne.

Toute passation de commande, utilisation du service, ou acceptation d'un devis implique l'acceptation pleine, entière et irrévocable des présentes CGV.

Ces CGV sont rédigées en conformité avec le Code de commerce, le Code de la consommation, la loi n°2004-575 du 21 juin 2004, le Règlement UE 2016/679 (RGPD), la Convention de Montréal relative au transport aérien international, et les réglementations IATA/OACI applicables.

Article 1 — Identification de l'opérateur

ChampInformation
Raison socialeAfrica Post
Forme juridiqueEntreprise individuelle
SIRET92532380000019
PDG / DirigeantAnge GADOU REKOULA
Siège social8 rue Jean d'Ormesson, 45400 Fleury-les-Aubrais, France
Agences FranceFleury-les-Aubrais (siège), Meaux, Orléans Centre
Points relais AfriqueLibreville (Gabon), Pointe-Noire (Congo), Dakar — OB Services (Sénégal)
E-mailafricapostofficiel@gmail.com
Téléphone / WhatsApp+33 07 66 33 28 46
Instagram@africapostofficiel

Article 2 — Définitions

Article 3 — Description des services

3.1 Fret aérien professionnel

Africa Post assure le transport de marchandises par voie aérienne depuis la France (aéroport CDG) vers toutes les destinations africaines desservies, par groupage bi-hebdomadaire.

Destination / FormuleTarif TTC
Toutes destinations Afrique — tarif standard12 € / kg — min. 5 kg — douane à la charge du destinataire
Congo et Gabon — douane incluse15 € / kg — min. 5 kg
Fréquence des départsBi-hebdomadaire depuis CDG (2 départs / semaine)
Délai indicatif de livraison5 à 10 jours ouvrés selon destination
Tarifs hors droits de douane sauf mention « douane incluse ». Africa Post se réserve le droit d'ajuster ses tarifs avec un préavis de 15 jours.

3.2 Transport routier France

Services de transport terrestre pour collecte, livraison en agence et distribution locale. Tarifs sur devis.

3.3 Marketplace partenaires — Commission 5 %

3.4 Régie publicitaire aérienne

Article 4 — Conditions de commande et d'acceptation

4.1 Canaux de commande

4.2 Confirmation de commande

Aucune commande n'est ferme avant la remise physique en agence, la pesée officielle par un agent habilité, et la délivrance du bon de prise en charge.

4.3 Horaires d'agence

Lundi au samedi, 9h à 17h. Tout dépôt hors horaires nécessite un rendez-vous préalable.

Article 5 — Tarification et paiement

5.1 Modalités de paiement

Aucune marchandise ne sera prise en charge avant réception du paiement intégral. Africa Post ne consent aucun crédit sans accord écrit préalable du dirigeant.

Article 6 — Contrôle et inspection des marchandises

Africa Post procède à une inspection systématique de toute marchandise par un agent habilité. Le Client autorise expressément Africa Post à :

Contrôle interne de sécurité privé — ne constitue pas une inspection douanière officielle. Le Client reste seul responsable de la conformité légale du contenu.

Article 7 — Marchandises interdites

Tout envoi contenant un produit interdit sera bloqué, le paiement conservé et l'affaire signalée aux autorités compétentes. Le Client assume seul toutes les responsabilités civiles et pénales.

Article 8 — Obligations du client

Article 9 — Obligations d'Africa Post

Article 10 — Délais de transport

Les délais sont indicatifs et ne constituent pas une obligation de résultat. Africa Post ne peut être tenu responsable des retards liés à :

Délai indicatif standard : 5 à 10 jours ouvrés après expédition depuis CDG. Un délai supplémentaire est à anticiper pour les destinations nécessitant un acheminement terrestre depuis le point relais.

Article 11 — Réseau de points relais Afrique

PaysVille / Point relaisStatut
GabonLibrevilleAgence Africa Post — opérationnelle
CongoPointe-NoireAgence Africa Post — opérationnelle
SénégalDakarOB Services (partenaire Africa Post)
Les points relais Afrique opèrent sous les présentes CGV Africa Post et sont distincts du réseau ColisVoyage.

Article 12 — Stockage et entreposage

Article 13 — Assurance et limitation de responsabilité

13.1 Assurance optionnelle

Africa Post propose une assurance complémentaire calculée sur la valeur déclarée. Vivement conseillée pour tout envoi supérieur à 150 €. Exclusions : produits interdits, fausse déclaration, décision douanière, emballage insuffisant.

13.2 Plafond de responsabilité

Africa Post n'est pas responsable des retards, pertes ou dommages imputables aux autorités douanières, compagnies aériennes ou événements de force majeure.

Article 14 — Douane et réglementation

Le Client est seul responsable de la conformité douanière de ses envois. Africa Post ne peut être tenu responsable des saisies, amendes, retards douaniers ou frais de retour.

Congo et Gabon uniquement : douane incluse dans le tarif 15 €/kg. Toutes autres destinations africaines : droits de douane à la charge exclusive du destinataire.

Article 15 — Force majeure

Africa Post ne peut être tenu responsable en cas de grèves aériennes, incidents aériens, catastrophes naturelles, décisions administratives, guerres, embargos ou défaillances de prestataires tiers. Africa Post s'engage à notifier le Client et à proposer, si possible, une alternative ou un report.

Article 16 — Annulation et remboursement

Article 17 — Réclamations et litiges

Délai de réclamation

Réclamations par e-mail à africapostofficiel@gmail.com avec numéro de dépôt, description du préjudice et justificatifs. Réponse sous 10 jours ouvrés. Résolution amiable privilégiée ; à défaut : Tribunal de Commerce d'Orléans (45).

Article 18 — Protection des données (RGPD)

Responsable du traitement : Africa Post (SIRET 92532380000019), 8 rue Jean d'Ormesson, 45400 Fleury-les-Aubrais.

Données collectéesFinalité
Identité, coordonnées ClientGestion des commandes
Coordonnées destinataireAcheminement et livraison
Données de paiementTraitement des transactions
Contenu et valeur des envoisTraçabilité, douane, assurance

Droits RGPD (accès, rectification, effacement, portabilité, opposition) : africapostofficiel@gmail.com — Réclamation CNIL : www.cnil.fr

Conservation : données client actif (durée relation commerciale) — transactions (5 ans) — KYC (5 ans après fin de relation).

Données jamais revendues à des tiers commerciaux. Partagées uniquement avec les points relais et prestataires logistiques dans le cadre strict de l'exécution du service.

Article 19 — Rôle d'Africa Post pour la plateforme ColisVoyage

19.1 Présentation de ColisVoyage

ColisVoyage (colisvoyage.net) est une plateforme numérique de mise en relation entre des Expéditeurs souhaitant envoyer des colis et des Voyageurs indépendants se déplaçant vers les destinations concernées. ColisVoyage est une marque commerciale exploitée par Africa Post (SIRET 92532380000019), la même entité juridique que le présent opérateur.

19.2 Rôle opérationnel des agents Africa Post pour ColisVoyage

Lorsqu'un Expéditeur ColisVoyage dépose son colis dans une agence Africa Post pour le remettre à un Voyageur ColisVoyage, les agents Africa Post habilités interviennent en qualité d'opérateurs logistiques mandatés par la plateforme pour :

  1. Réceptionner physiquement le colis apporté par l'Expéditeur ColisVoyage en agence.
  2. Contrôler et inspecter le contenu : ouverture, vérification de conformité avec la déclaration effectuée sur la plateforme, détection de tout produit interdit ou dangereux.
  3. Peser officiellement le colis sur balance agréée et photographier le colis sur balance (preuve horodatée = poids réel officiel transmis à ColisVoyage).
  4. Sceller le colis et apposer le QR Code de réservation ColisVoyage après contrôle — mise à jour du statut vers « inspecté ».
  5. Remettre physiquement le colis au Voyageur ColisVoyage désigné, sur présentation de sa pièce d'identité valide et du QR Code de réservation.
  6. Notifier l'administrateur ColisVoyage de chaque étape via le tableau de bord agent.

19.3 Nature juridique de cette mission

Cette mission constitue une prestation de service physique réalisée par Africa Post pour le compte de la plateforme ColisVoyage, dans le cadre de l'unicité juridique entre les deux entités (même SIRET, même dirigeant). Africa Post n'agit pas en cette capacité en tant que transporteur contractuel principal du colis ColisVoyage — ce rôle incombant exclusivement au Voyageur indépendant.

Les opérations de contrôle, inspection et remise réalisées par les agents Africa Post pour ColisVoyage sont encadrées conjointement par les CGU/CGV ColisVoyage v1.0 et les présentes CGV Africa Post. En cas de conflit entre les deux documents, les CGU/CGV ColisVoyage v1.0 prévalent pour les transactions ColisVoyage.

19.4 Responsabilités dans ce cadre

Ce contrôle est un contrôle interne de sécurité privé — il ne constitue pas une inspection douanière officielle. L'Expéditeur ColisVoyage demeure seul responsable de la conformité légale et douanière du contenu de son colis.

Article 20 — Propriété intellectuelle

La marque Africa Post, son logo et tout contenu produit sont la propriété exclusive d'Africa Post, protégés par le Code de la propriété intellectuelle. La marque ColisVoyage, son logo et ses contenus digitaux sont également la propriété exclusive d'Africa Post. Toute reproduction non autorisée constitue une contrefaçon.

Article 21 — Modification des CGV

Africa Post se réserve le droit de modifier les présentes CGV à tout moment avec un préavis de 15 jours. Les CGV applicables sont celles en vigueur à la date de passation de chaque commande.

Article 22 — Droit applicable et juridiction

Les présentes CGV sont régies par le droit français. À défaut de résolution amiable : Tribunal de Commerce d'Orléans (45).

Résolution en ligne des litiges UE : https://ec.europa.eu/consumers/odr

Article 23 — Clause finale

Africa Post est un transporteur logistique professionnel agissant en qualité de commissionnaire de transport et d'organisateur de fret groupage. Le Client demeure seul et entièrement responsable de la conformité légale du contenu de ses envois, de leur déclaration exacte, et du respect des réglementations douanières du pays de destination.

Le Client (Nom, Date, Signature)

Lu et approuvé — Bon pour accord

Africa Post — PDG (Signature, Cachet)

Ange GADOU REKOULA